Мда, как говорится, наболело. Уровень стилистики, орфографии и всего того, что должна знать троечница с филфака, в местных новостях просто невообразимый. Не будем уж говорить о полёте фантазии в фразах и заголовках, тем более что примеры заголовков новостей местных информационных сайтов я уже приводил 5 месяцев назад.

Правда, есть один действительно сильный новостной анонс, не могу удержаться:

"На землю прилетел диван.
Это был не пришелец из космоса, а мебель, оставленная бывшими хозяевами квартиры на улице Тимохина"

Думаете такие заголовки пишут на каких-нибудь любительских сайтах? Нет, в официальных информагенствах, где люди получают зарплату (боюсь подумать какую!) за такие "новости".

Не будем также говорить о фактологии и искаженном восприятии реальности, когда пишут, что в Череповце от СПИДа умерло более 1000 человек, в то время как месяц до этого в интервью врач говорил, что за 13 лет умерло около 100 человек, абсолютное большинство из которых наркоманы. Будем надеяться, что это делается от неведения или из добрых побуждений :)

Ну вот видите, не получается не говорить. Действительно наболело.

И вот собственно то, что переполнило на сегодня мой компьютер:

"Лидерами массстрата стали спортсмены-любители. Серди мужчин первыми к финишу пришли череповчане: Алексей Кононов и Ольга Костина, среди юношей отличился представитель поселка Шексна Георгий Голубев" (подчеркнуто мной)

Можно простить надуманные слова и опечатки, но уверен, Ольга Костина бы обиделась, если бы узнала, что её отнесли к мужчинам.

И напоследок. Так как наш портал продвигает (насколько позволяет окружающая среда) конструктивные идеи и проекты, среди которых "улучшение качества информационного пространства города Череповца", дам один реально полезный совет:

прежде чем публиковать новость, можно скопировать её в текстовый редактор MS Word (или другой) и там проверить орфографию (нажать клавишу F7), а ещё лучше сразу там писать новость. А после можно и без него - когда мастерство возрастёт.

На этом всё, пожелаю своим коллегам творческих свершений и вдохновения

Войти Контакте